Posts Tagged ‘Folk Prog Rock’

KARISMA RECORDS ANNOUNCES ALBUM DETAILS AND  FIRST SINGLE FROM THE CHRONICLES OF FATHER ROBIN

Posted: June 23, 2023 in KARISMA RECORDS, OFFICIAL PRESS RELEASES
Tags: , , , , , ,
0

With a band name like THE CHRONICLES OF FATHER ROBIN (TCOFR for short) and an album with the title “The Songs & Tales of Airoea – Book 1”, your guess would be that you will be stepping into the realms of fantasy. And indeed you would be right, as you will discover on the 15 September when Karisma Records, in tandem with TCOFR’s own label, Old Oak Records, releases the band’s debut album onto an unsuspecting public.

Intrigued?  Well, before delving deeper into the album itself, and the artists behind it, how about listening to a taster to get you into the swing of things, and where better than by heading to your favourite service to download or stream the track “Eleision Forest” from the album which you will find at

https://link.karismarecords.no/The-Chronicles-of-Father-Robin_Eleision-Forest

“Eleision Forest” is a journey of close to 12 minutes and combines the energy  of classic 70’s hard rock, with the earthbound authenticity of folksy and pastoral music, along with the sky-soaring climaxes reminiscent of those you will find on old prog relics in your forefathers collection.

Expect to hear hard rocking guitars, a rhythm section on fire with grooves like Bonham, acoustic soundscapes, lush vocal harmonies of the male and female variety, and a wide array of flutes, organs and mellotrons, all on a track that was chosen by the band itself to act as an introduction to TCOFR.

As TCOFR explains: 

With its roots in a high school lecture on Greek Mythology “Eleision Forest”, was actually the song that started the whole concept back in 1993. And from the dense woodlands of this epic,  the path of Father Robin has meandered its way the length and breadth of Airoea these last 30 years. It seems fitting, therefore that “Eleision Forest” should receive the honour of introducing the band and our album trilogy to the world.

Inspired by the classic bands and albums of the early 1970s progressive music scene, as well as  contemporary bands such as ÄNGLAGÅRD, ANEKDOTEN, WHITE WILLOW and LANDBERK,  TCOFR was formed by WOBBLER frontman Andreas W. S. Prestmo, who was joined by childhood friends Jon and Henrik, with whom Prestmo shared a joint interest in folk tales, mythology, fantasy literature, psychedelia and adventurous music.

The final pieces of the puzzle fell into place with contributions from Thomas Kaldhol (MT. MELODIÉ, THE SAMUEL JACKSON FIVE), Lars Fredrik Frøislie (WOBBLER, IN LINGUA MORTUA, WHITE WILLOW), folksinger Aleksandra Morozova (MT. MELODIE, OSLO PHILHARMONIC CHOIR), Kristoffer Momrak (ALWANZATAR, TUSMØRKE, LES FLEURS DU MAL), Håkon Oftung (JORDSJØ) and illustrator Lars Kvernberg.

As the title suggests,  “The Songs & Tales of Airoea – Book 1”, is the first part of a trilogy set in the land of Airoea, and follows the story of the entity known as Father Robin, a mystical being that embodies all the members of the band. As each member met the challenges in their lives and grew as individuals, so the fantastical story of Father Robin and his travels through Airoea took shape.

The first recording sessions started at Bekk Studios in Jæren,  and the  whole of “The Songs & Tales of Airoea” Trilogy took 13 years to complete. It comprises a total of 16 songs spread out over the three albums.  

“The Songs & Tales of Airoea – Book 1” will be released on Karisma Records in CD, Digital and Black Vinyl versions, whilst Old Oak Records will release a Deluxe Limited Edition coloured triple vinyl box set.  Tracklisting is as follows:

01. Prologue
02. The Tale for Father Robin
03. Eleision Forest
04. Death of the Fair Maiden
05. Twilight Fields
06. Unicorn

“The Songs & Tales of Airoea – Book 1” can be preordered from:

Webshop: https://www.karismarecords.no/shop/
US Webshop: https://karismarecords.indiemerch.com/
Bandcamp: https://fatherrobin.bandcamp.com/album/the-songs-tales-of-airoea-book-1

More  information about THE CHRONICLES OF FATHER ROBIN can be found on the band’s website www.fatherrobin.com or on Facebook at https://www.facebook.com/TheChroniclesofFatherRobin  

ADDITIONAL INFORMATION
THE CHRONICLES OF FATHER ROBIN
Website: www.fatherrobin.com
Facebook: https://www.facebook.com/TheChroniclesofFatherRobin
Instagram: https://instagram.com/thechroniclesoffatherrobin?igshid=YmMyMTA2M2Y=
KARISMA RECORDS
Promo and other information: post@karismarecords.no
Karisma Records contact: post@karismarecords.no
Karisma Records: http://www.karismarecords.no/
Karisma Records Facebook: https://www.facebook.com/karismarecords
Karisma Records Bandcamp: https://karismarecords.bandcamp.com
Karisma Records on YouTube:  https://www.youtube.com/c/KarismarecordsNor
Karisma Records Twitter: https://twitter.com/KarismaRecords
Karisma on SoundCloud:  https://soundcloud.com/karisma-records
Karisma Records Webshop: http://karismarecords.bigcartel.com/
Karisma Records US Webshop:  http://karismarecords.aisamerch.com/

KARISMA RECORDS ANNOUNCE NEW ALBUM AND SINGLE FROM PSYCHEDELIC PROG FOLK ROCKERS TUSMØRKE

Posted: June 1, 2023 in KARISMA RECORDS, OFFICIAL PRESS RELEASES
Tags: , , , , , , ,
0

TUSMØRKE ‘s last three concept-based releases delighted the legion of young music fans at which they were aimed (as well as a sizeable portion of grownups too). But now, the prolific Norwegian Psychedelic Prog Folk Rockers are back again, ready to unleash their anarchic brand of music on their adult fans with an eleventh full-length album titled “Hestehoven” that is definitely not for the faint hearted.

With “Hestehoven” TUSMØRKE have created a strange Fairyland where Satyrs and Nymphs indulge in brazen Bacchanals, and the unwary stranger is sucked into chance encounters with mildew-encrusted adult magazines that can be found carefully stashed away in the shrubs, and which are nothing short of erotic mysteries reminiscent of ancient fertility cults.

It is a world from which there is no turning back once you step on that wretched path that is fraught with danger and temptation.  Warlocks cackle and witches blush,  and a wise priest, who can see beyond the Lord’s Prayer, binds Old Eric to his bidding.

Due out on the 18th of August, fans have been given a first glimpse into the “Mysteries” of the album with the release of the track “The Cycle of the Gylfaginning”, about which the band says:

As it begins, so it will end; from destruction new creations arise. In the turning wheel of  the seasons, all things take their turn again and again, take after take after take. There is no final take. After Ragnarok, life rolls on. Like the cycle of vegetation, Osiris, Balder or Jesus disappear to reappear. At the bottom of religion there is recycling.

“The Cycle of the Gylfaginning” can be streamed or downloaded from a variety of sources at

https://link.karismarecords.no/Tusmorke_Cycle-of-the-Gylfaginning

Named after the flower Coltsfoot “Hestehoven” is an album that seems to spring from the Underworld both in sound, with its chthonic aspects, as well as in its conceptual undertones,  allowing the listeners to hum along as they witness a devil’s pact whilst peering through the keyhole of the local church. Or maybe rock out whilst riding a dog backwards, all the way to the witches’ Sabbath.

The artwork for “Hestehoven” has been specially commissioned from the highly acclaimed Norwegian artist Sverre Malling, and the track listing is as follows:

  1. Cycle of the Gylfaginning
  2. Hestehoven
  3. Den behornede guden
  4. Åndemaneren
  5. Jeg klumser deg
  6. Kyprianos
  7. The Wicked Ways of Witches and Wizards

“Hestehoven” will be available in CD, Digital and Limited Edition Vinyl with 4 page Lyric Booklet  formats and can now be pre-ordered from:

Webshop: https://www.karismarecords.no/kar254-tusmorke-hestehoven/ 
Bandcamp: https://tusm-rke.bandcamp.com/album/hestehoven
US Webshop: https://karismarecords.indiemerch.com 

Life is never just sunshine and rainbows with  TUSMØRKE, whose name means twilight in Norwegian, and it is never more true than with “Hestehoven”.  However, what is true is that the band got it right when they say that the album is:

True Norwegian finger-clicking, butt-swinging. prog rock. No more, no less – but cerebral in excess! Spring has sprung! If it is all too much to bear, close your eyes and think about the flowers. Hail Pan.

More information about TUSMØRKE can be found on the band’s Facebook page at  https://www.facebook.com/Tusmorke/

ADDITIONAL INFORMATION
Facebook:   https://www.facebook.com/Tusmorke/
Bandcamp:  https://tusm-rke.bandcamp.com  
Band contact: tusmorke.booking@gmail.com
Promo and other information: post@karismarecords.no
Karisma Records: http://www.karismarecords.no/
Karisma Records Facebook: https://www.facebook.com/karismarecords
Karisma Records on YouTube:  https://www.youtube.com/c/KarismarecordsNor
Karisma on SoundCloud:  https://soundcloud.com/karisma-records
Karisma Records on Instagram: https://www.instagram.com/karismarecords/
Karisma Records Webshop: https://www.karismarecords.no/shop/
Karisma Records US Webshop:  https://karismarecords.indiemerch.com
Karisma Records BandCamp: http://karismarecords.bandcamp.com/music

NEW DOUBLE SINGLE FROM FOLK PROG ROCKERS LUMSK UPCOMING ALBUM REVEALED

Posted: April 14, 2023 in DARK ESSENCE RECORDS, OFFICIAL PRESS RELEASES
Tags: , , , , , ,
0

“Fremmede Toner”, from Norwegian Folk Prog Rockers LUMSK, is a long way from being your average album because all its twelve tracks are actually in pairs, with each individual pair taking as their base one poem and revisiting it in two different, yet beguilingly similar, ways.

It therefore follows that when revealing a new single from the album, there must be two tracks, as is the case with “Avskjed” and “Abschied” which can be streamed or downloaded from a variety of sources at:

https://link.darkessencerecords.no/Lumsk_Avskjed_Abschied

As the band explained:

Avskjed / Abschied is the second pair of songs (singles) taken from our upcoming album “Fremmede Toner”. This time the lyrics are the re-creation of the famous German philosopher Friedrich Nietzsche´s “Abschied” by Norwegian author Andre Bjerke, as well as the poem in its original form.  Just as Bjerke´s poems are translations and recreations and are quite familiar but not the same as the original, the songs also try to reflect each other in the same way. They will feel familiar but will still not be the same.

“Fremmede Toner” is the fourth full-length release from LUMSK, a band that was formed in 1999, just when the metal scene was exploring the use of regional folk traditions within music. With their use of heavy guitars, keyboard and organs, violins, session horns and female vocals, and a clear vision of the direction they wanted their music to take, LUMSK was in the right place at the right time. 

Having garnered a considerable fan base and a stellar reputation, both at home and internationally, LUMSK released their third full-length album and promptly took a hiatus that was to last sixteen years.

Now, with their new album set for release on the 5th of May on Dark Essence Records, LUMSK’s seven-piece lineup includes Mari Klingen on Vocals, Siv Lena Laugtug Sæther on Violin, Eystein Garberg on Guitar, Roar Grindheim on Guitar, Espen Warankov Godø on Keyboards, Espen Hammer on Bass, and Vidar Berg on Drums.

Mixed by Rhys Marsh at Autumnsongs Recordings, and Mastered by Arnstein Fossvik at AudioMaster, “Fremmede Toner” is LUMSK’s most varied and intriguing work to date, demonstrating how the band’s unique blend of metal and Nordic folk music melds together with rich textures and clever arrangements. 

Track listing is as follows:

  1. Det Døde Barn
  2. En Harmoni
  3. Avskjed
  4. Under Linden
  5. Fiolen
  6. Dagen er Endt
  7. Das Tode Kind
  8. A Match
  9. Abschied
  10. Under der Linden
  11. Das Veilchen
  12. The Day is Done

“Fremmede Toner” will be available in CD, Limited Edition Double LP in Gold and Turquoise vinyl and Digital formats, and can now be pre-order from the following: 

BandCamp:  https://lumsk.bandcamp.com/album/fremmede-toner
Webshop:  https://darkessencerecords.no/kar215-lumsk-fremmede-toner/
US Webshop:  https://darkessence.indiemerch.com/

Featuring works by some of the most famous European and North American poets, such as Nietzsche, Goethe, Swinburne etc., the album cover, by Per Spjøtvold, someone with whom the band has worked since the beginning, also reflects the “dual” concept of “Fremmede Toner”. A concept that the band recently described:     

We stumbled upon “Fremmde Toner”, a collection of poems the by Norwegian Author André Bjerke in which he had translated and re-created poems from different English and German speaking poets, and we realised that not only did we want to write music for the Norwegian poems, but also to write music for the original poems themselves. The idea of the concept was not to create the same songs twice, but to make the songs mirror each other in a way, trying to somehow recreate the idea of a translation or re-creation. Thus, as with the poems themselves, the songs are not the same, but are, nevertheless familiar.

More information about LUMSK can be found on the band’s Facebook page at https://www.facebook.com/lumskmusic

A video for the track “Trolltind” from LUMSK’s 2005 album “Troll” can be seen below and at https://youtu.be/qoifbhyp2BU

ADDITIONAL INFORMATION
Facebook:  https://www.facebook.com/lumskmusic  
Instagram: https://www.instagram.com/lumskband/
Band Contact: lumsk@hammersound.no
Dark Essence contact: post@karismarecords.no 
Dark Essence Records: www.darkessencerecords.no
Dark Essence on Facebook: http://www.facebook.com/darkessencerecords
Dark Essence Records Bandcamp:  http://karismarecords.bandcamp.com/
Dark Essence Records YouTube:  https://www.youtube.com/DarkEssenceRecords
Dark Essence Records Instagram: https://www.instagram.com/darkessencerecords/
Dark Essence Records Twitter: https://twitter.com/DarkEssenceRec
Dark Essence SoundCloud: http://soundcloud.com/dark-essence-records
Dark Essence Records Webshop: https://www.darkessencerecords.no
Dark Essence Records North American Webshop:  https://darkessence.indiemerch.com
Dark Essence Records Australian Webshop:  https://www.heavymetalmerchant.com/bands/d/dark-essence-records/

WOBBLER’S LARS FREDRIK FRØISLIE REVEALS SINGLE FROM UPCOMING ALBUM

Posted: March 29, 2023 in KARISMA RECORDS, OFFICIAL PRESS RELEASES
Tags: , , , , , ,
0

Up until now, LARS FREDRIK FRØISLIE was known as a member of Prog Rockers WOBBLER, but thanks to Karisma Records the keyboard player will release his debut solo album “Fire Fortellinger” on the 2nd June. 

Inspired by renaissance music, 70s prog rock, especially from Italy, Norwegian 90s black metal, British rock and heavy metal  from the 60s and 70s, as well as folk music, jazz and psychedelic rock, Frøislie has created an album where each of its four tracks tells its own story, and today fans get to hear one of the tracks, “Et sted under himmelhvelvet”, which is available to stream or download from a number of services at

https://link.karismarecords.no/LFF_EtStedUnderHimmelvelvet

About the track, Frøislie explained that “Et sted under himmelhvelvet” is a dreamy song which is “Possibly set in a Renaissance Garden near Florence. But in principle it can be anywhere where it feels good to be. It is partly about travelling to a place and feeling that you have been there before – only to find out that you had ancestors who lived there long ago”.

For “Fire Fortellinger” Frøislie takes on vocals and drums, as well as a formidable array of instruments including and a few tons of old analogue keyboards such as Hammond C3, Mellotron M400, Minimoog Model D, Chamberlin M-1, Yamaha CP70B, William de Blaise spinet, Hohner Clavinet D6, Rhodes MkII and an Arp Pro Soloist. With him is Nikolai Hængsle (ELEPHANT9, NEEDLEPOINT, BIGBANG, BAND OF GOLD etc.) on Rickenbacker 4003, Fender Jazz Bass, Fender Precision and Fender Telecaster Bass.

Written during the pandemic “Fire Fortellinger” could well have been a totally different beast, one destined for a new WOBBLER album. However, circumstances being what they were, Frøislie had to work on the material alone, thereby being able to preserve a degree of spontaneity that would not have been possible had it had to pass through the band process of rehearsals and recording.   

“Fire Fortellinger” thus succeeds in preserving the impulsiveness of the original, allowing the audience to hear a finished work that is partly improvised and recorded in one take, free of any click tracks, auto-tune, MIDI or too much technology.

Track listing for “Fire Fortellinger” is as follows:

01. Rytter av dommedag
02. Et sted under himmelhvelvet
03. Jærtegn
04. Naturens katedral

With artwork by Frøislie himself “Fire Fortellinger” will be released in CD, Limited Edition LP and Digital formats and is now available to pre-order from the following:

Webshop:  https://www.karismarecords.no/kar253-lars-fredrik-froislie-fire-fortellinger/ 
Bandcamp: https://larsfredrikfroislie.bandcamp.com/album/fire-fortellinger  
US shop: https://karismarecords.indiemerch.com
Webshop General: https://www.karismarecords.no/shop/
All pre-order options & regularly updated all things album related: https://link.karismarecords.no/LFF_Fire-Fortellinger

Frøislie took advantage of the opportunities afforded by the pandemic to roam the countryside and draw inspiration from Norway’s past, which he then used to create the music and lyrics for “Fire Fortellinger”:

I dreamed myself back in time, and consumed music, art and literature from the old days. The music is characterized by this, and inspiration is drawn from, among other things, Snorre Sturlason, Sohlberg’s “Winter’s Night in the Mountains” and Hamsun’s “Growth of the Soil”. It is both a search back to an apparently more primitive time; as well as a quest back to nature and away from civilization and people.

I took many trips out to Raknehaugen in Romerike, as well as trips to an old cottage in Heidal and the home districts of Ringerike (with its many Viking graves and magical landscapes), and this can also be heard in the music.

It is this fascinating creative process that Frøislie explains in video series that describes the making of “Fire Fortellinger”. The first part can be seen below and at https://youtu.be/qApnt1EGBvM 

And the second below and at at  https://youtu.be/wl5fB6vDBBc

More information about LARS FREDRIK FRØISLIE can be found at https://www.facebook.com/larsfredrikfroislie

ADDITIONAL INFORMATION
LARS FREDRIK FRØISLIE
Facebook:  https://www.facebook.com/larsfredrikfroislie
Instagram: https://www.instagram.com/larsfredrikfroislie/
YouTube: https://www.youtube.com/@fredfroi
KARISMA RECORDS
Promo and other information: post@karismarecords.no
Karisma Records contact: post@karismarecords.no 
Karisma Records: http://www.karismarecords.no/
Karisma Records Facebook: https://www.facebook.com/karismarecords
Karisma Records Bandcamp: https://karismarecords.bandcamp.com
Karisma Records on YouTube:  https://www.youtube.com/c/KarismarecordsNor
Karisma Records Twitter: https://twitter.com/KarismaRecords
Karisma on SoundCloud:  https://soundcloud.com/karisma-records
Karisma Records Webshop: https://www.karismarecords.no
Karisma Records US Webshop:  https://karismarecords.indiemerch.com

DARK ESSENCE RECORDS REVEALS DOUBLE SINGLE FROM FOLK PROG ROCKERS LUMSK UPCOMING ALBUM

Posted: March 10, 2023 in DARK ESSENCE RECORDS, OFFICIAL PRESS RELEASES
Tags: , , , , , , , ,
0

When Dark Essence Records recently announced the details of “Fremmede Toner”,  the upcoming release from  Norwegian Folk Prog Rockers LUMSK, it was clear that this was going to be a very unusual  album, as the band explained:

We stumbled upon «Fremmde Toner», a collection of poems the by Norwegian Author André Bjerke in which he had translated and re-created poems from different English and German speaking poets, and we realised that not only did we want to write music for the Norwegian poems, but also to write music for the original poems themselves. The idea of the concept was not to create the same songs twice, but to make the songs mirror each other in a way, trying to somehow recreate the idea of a translation or re-creation. Thus, as with the poems themselves, the songs are not the same, but are, nevertheless familiar.

In keeping with this concept, Dark Essence Records will be debuting a double single from the album, with Andre Bjerke´s “Det Døde Barn” and Conrad Ferdinand Meyer´s “Das Tode Kind” being the first pair to be released, and, according to LUMSK, this will be the first time that the band can be heard singing in German.

The two tracks can be streamed or downloaded from a variety of services at

https://link.darkessencerecords.no/Lumsk_DetDodeBarn_DasTodeKind

When LUMSK were formed in 1999 it was a time when metal bands and fans alike were exploring the use  regional folk traditions within music. Already sure that this was the direction in which they wanted their music to go, and with their use of heavy guitars, keyboard and organs, violins, session horns and female vocals, LUMSK were therefore ideally placed to build themselves from the ground up, and take their place in what was to become a sub-genre all of its own.

Having garnered  a considerable reputation, both at home and internationally, LUMSK took a hiatus which lasted sixteen years from the release of their last album, but now they are back with “Fremmede Toner” which will be the band’s fourth full-length release. 

Mixed by Rhys Marsh at Autumnsongs Recordings, and Mastering by Arnstein Fossvik at AudioMaster,  “Fremmede Toner”  is the LUMSK’s most varied and intriguing work to date , demonstrating how the band’s unique blend of metal and Nordic folk music melds together with rich textures and clever arrangements. 

Featuring works by some of the most famous European and North American poets, such as Nietzsche, Goethe, Swinburne etc., the “dual” concept of “Fremmede Toner”   is also reflected on the album cover by Per Spjøtvold, someone with whom the band has worked since the beginning.

Track listing is as follows:

  1. Det Døde Barn
  2. En Harmoni
  3. Avskjed
  4. Under Linden
  5. Fiolen
  6. Dagen er Endt
  7. Das Tode Kind
  8. A Match
  9. Abschied
  10. Under der Linden
  11. Das Veilchen
  12. The Day is Done

“Fremmede Toner” will be released on the 5th May in CD, Limited Edition Double LP in Gold and Turquoise vinyl and Digital formats, and is now available to pre-order from the following:  

BandCamp:  https://lumsk.bandcamp.com/album/fremmede-toner
Webshop:  https://darkessencerecords.no/kar215-lumsk-fremmede-toner/
US Webshop:  https://darkessence.indiemerch.com/

Having undergone a number of changes over the years, LUMSK’s seven-piece lineup today includes Mari Klingen on Vocals, Siv Lena Laugtug Sæther on Violin, Eystein Garberg on Guitar, Roar Grindheim on  Guitar, Espen Warankov Godø on Keyboards, Espen Hammer on Bass, and Vidar Berg on Drums, and more information about the band can be found on Facebook page at https://www.facebook.com/lumskmusic

A video for the track “Trolltind” from LUMSK’s 2005 album “Troll” can be seen below and at https://youtu.be/qoifbhyp2BU

ADDITIONAL INFORMATION
Facebook:  https://www.facebook.com/lumskmusic  
Instagram: https://www.instagram.com/lumskband/
Band Contact: lumsk@hammersound.no
Dark Essence contact: post@karismarecords.no 
Dark Essence Records: www.darkessencerecords.no
Dark Essence on Facebook: http://www.facebook.com/darkessencerecords
Dark Essence Records Bandcamp:  http://karismarecords.bandcamp.com/
Dark Essence Records YouTube:  https://www.youtube.com/DarkEssenceRecords
Dark Essence Records Instagram: https://www.instagram.com/darkessencerecords/
Dark Essence Records Twitter: https://twitter.com/DarkEssenceRec
Dark Essence SoundCloud: http://soundcloud.com/dark-essence-records
Dark Essence Records Webshop: https://www.darkessencerecords.no
Dark Essence Records North American Webshop:  https://darkessence.indiemerch.com
Dark Essence Records Australian Webshop:  https://www.heavymetalmerchant.com/bands/d/dark-essence-records/

DARK ESSENCE RECORDS ANNOUNCES DETAILS OF UPCOMING ALBUM FROM FOLK PROG ROCKERS LUMSK

Posted: February 16, 2023 in DARK ESSENCE RECORDS, OFFICIAL PRESS RELEASES
Tags: , , , , , ,
0

Sixteen years have passed since Folk Prog Rockers LUMSK last released an album, but there’s good news for the band’s many fans, because on the 5th of May “Fremmede Toner”, the band’s fourth full-length album, is due to hit the streets on Dark Essence Records. 

The title, “Fremmede Toner”, which translated means “Foreign Tones” is taken from a collection of poems translated into Norwegian by the author André Bjerke. The poems featured include those by some of the most famous European and North American poets, such as Nietzsche, Goethe, Swinburne etc.

So far nothing too unusual you may be thinking, but this is where LUMSK take the concept one step further, because, after having composed the music using the Norwegian version of the poems, the band then take those compositions and adapt them to the poems in the original language itself, as they explain:

Not long after the release of «Det Vilde Kor» back in 2007 we somehow stumbled upon a collection of poems by Norwegian Author André Bjerke. In this book, entitled «Fremmde Toner», Bjerke has translated and re-created poems from different English and German speaking poets. When we read those translations and re-creations an idea started to form. We wanted not only to write music to the Norwegian poems, but also write songs to the original poems. The idea of the concept was not only to make the same songs twice, but to make the songs mirror each other in a way, trying to somehow recreate the idea of a translation or re-creation. As with the poems the songs are not the same, but still familiar.

So, finally, after over 15 years, we are ready to present this work. The album, named «Fremmede Toner», consists of twelve songs, or 6 pairs. First you have the Norwegian poems, and afterwards you have the poems in their original form. Even though it has taken us 15 years to release this new album, we have not been working on it continuously over these years. It wasn´t until we completed our line-up with a new vocalist, Mari Klingen, and a new guitarist, Roar Grindheim, that things really started to happen. We are so happy to once again be able to release new music, and are excited to see how it will resonate with old and new listeners.

We really would like to thank those of you who patiently have waited and asked for news from us. The support from different places around the world have been important and moving to witness. It makes the enormous effort behind this album worth it in every way. We hope you will enjoy the album and the concept. It might be strange to hear Lumsk in German and English, but we are really satisfied with the result.

This concept is also reflected on the album cover by Per Spjøtvold, someone with whom the band has worked since the beginning, and, with mixing by Rhys Marsh at Autumnsongs Recordings, and Mastering by Arnstein Fossvik at AudioMaster, the track listing on “Fremmede Toner” is as follows:

  1. Det Døde Barn
  2. En Harmoni
  3. Avskjed
  4. Under Linden
  5. Fiolen
  6. Dagen er Endt
  7. Das Tode Kind
  8. A Match
  9. Abschied
  10. Under der Linden
  11. Da Veilschen
  12. The Day is Done

“Fremmede Toner” is actually the first album on which LUMSK perform songs in a foreign language,  whilst musically it continues along the path that has earned the band considerable international recognition. Thanks to their unique blend of metal and Nordic folk music, bound together with rich textures and clever arrangement, “Fremmede Toner” delivers LUMSK’s most varied and intriguing work to date.

 “Fremmede Toner” will be released in CD, Double LP and Digital formats and is now available to pre-order from the following:  

BandCamp:  https://lumsk.bandcamp.com/album/fremmede-toner
Webshop:  https://darkessencerecords.no/kar215-lumsk-fremmede-toner/
US Webshop:  https://darkessence.indiemerch.com/

Formed in 1999 In Trondheim, Norway, it can be argued that LUMSK was likely one of the first bands to have been “built for folk” from the ground up. With their heavy guitars, keyboard and organs, violins, session horns and female vocals, LUMSK was one of the many bands who, towards the end of the 20th Century, were exploring the concept of regional folk traditions. This led to a growing interest amongst metal fans and the creation of a sub-genre all of its own.

Having undergone a number of changes over the years, LUMSK’s seven-piece lineup today includes Mari Klingen on Vocals, Siv Lena Laugtug Sæther on Violin, Eystein Garberg on Guitar, Roar Grindheim on  Guitar, Espen Warankov Godø on Keyboards, Espen Hammer on Bass, and Vidar Berg on Drums.

More information about LUMSK can be found on the band’s Facebook page at https://www.facebook.com/lumskmusic

A video for the track “Trolltind” from LUMSK’s 2005 album “Troll” can be seen at https://youtu.be/qoifbhyp2BU

ADDITIONAL INFORMATION
Facebook:  https://www.facebook.com/lumskmusic  
Instagram: https://www.instagram.com/lumskband/
Band Contact: lumsk@hammersound.no
Dark Essence contact: post@karismarecords.no 
Dark Essence Records: www.darkessencerecords.no
Dark Essence on Facebook: http://www.facebook.com/darkessencerecords
Dark Essence Records Bandcamp:  http://karismarecords.bandcamp.com/
Dark Essence Records YouTube:  https://www.youtube.com/DarkEssenceRecords
Dark Essence Records Instagram: https://www.instagram.com/darkessencerecords/
Dark Essence Records Twitter: https://twitter.com/DarkEssenceRec
Dark Essence SoundCloud: http://soundcloud.com/dark-essence-records
Dark Essence Records Webshop: https://www.darkessencerecords.no
Dark Essence Records North American Webshop:  https://darkessence.indiemerch.com
Dark Essence Records Australian Webshop:  https://www.heavymetalmerchant.com/bands/d/dark-essence-records/